美服快讯：推荐JAVA工程师 奖10万LOL点卷

　　原文如下

　　Are you a greatJava EngineerorFlex Engineer? Do you love League of Legends? Have you ever wondered what it would be like to work with the insane minds behind the game? If you answered yes to all of these questions, we might have the ideal opportunity for you! Visit our careers page today!

　　And remember, even if you aren't personally qualified for one of these opportunities, if you daye to know someone who's an engineer looking to break into the gaming industry, please let them know that we're hiring. We're always grateful for a referral. So grateful in fact, that if one of our candidates mentions you during their interview, we'll be awarding you 100,000 Riot Points 90 days following their start date!

　　大意是这个样子滴

　　你是一个伟大的Java工程师或Flex的工程师？你热爱League of Legends？你有没有想过加入我们呢？如果你的回答是肯定的，嘿嘿，我们可能已经为您的理想准备好了机会！访问我们的招聘页面吧！

　　同时请记住，即使你不参加，但是你恰巧知道你的工程师朋友希望打入游戏业，告诉他我们招聘的消息吧。我们会感谢你的哦，嘿嘿。一旦你推荐的工程师通过了我们狗血的面试，并且在我们这旮答干了超过90天，我们将奖励你10万游戏点卷做为感谢。