总决赛神吐槽:职业选手玩盲僧只要练一小时就好

作者:NGA@DBc00per 来源:178LOL 发布时间:2016-10-02 15:43:39
  小组赛第三日的比赛结束后,外国大兄弟们也是就当天的比赛在网上开启了疯狂的吐槽模式。不得不说,Perkz真的是要被玩坏了。而大师兄两次被单杀也是让网友们找到了疯狂吐槽的对象。

>>>2016全球总决赛报道专题<<<

  本文由NGA整理翻译搬运,未经许可严禁转载!原文传送门

老外神吐槽

CLG 0—1 ANX ROX 1—0 G2 FW 0—1 C9 IM 0—1 SKT TSM 0—1 SPY RNG 0—1 SSG
 

第一场:CLG 0-1 ANX

  Counter Logic Gaming has now lost to a wild card team in three consecutive major international tournaments.

  CLG已经连续在三次国际比赛中输给外卡队伍了。

  ——Roses are red

  Violets are blue

  CLG lost to a wildcard

  And so did G2

  ——玫瑰是红色的

  紫罗兰是蓝色的

  CLG输给了外卡

  G2也一样

  Truly Counter Logic

  真正的违背逻辑(CLG队名的意思)

  We all thought that this group had 2 wildcard teams, but little did we know that it had 3 wildcard teams.

  我们都说这一组有两个外卡队伍,但是几乎没人知道其实这组有三个外卡队伍。

  Wildcards have really improved this year. Glad they got 3 spots.

  外卡队今年进步非常大啊,真高兴他们拿到了3个席位。

  It's more like 5 spots at this point.

  ——看上去可能有5个席位。

  For all the "the gap is closing" talk we've had so far this Worlds, I actually think there's a different gap that's closing faster.

  ——我们一直都在讨论韩国和其他赛区的差距在缩小,但是我觉得真正在迅速缩小的是外卡赛区和其他赛区的差距。

  CLG to-do list:

  Win one game to give fans false hope ☑

  "We always perform when we're the underdogs" ☑

  Lose to Wildcard team via terrible mid-game decisions ☑

  Get crushed by Korean team ☐

  Kick best player, replace with challenger sub, tell fans to have faith ☐

  Do it all over again ☐

  CLG办事清单

  赢一场比赛给粉丝虚假的希望(已办)

  “我们在被看低的时候总是打得很好”(已办)

  由于重大中期决策失误输给外卡(已办)

  被韩国队伍击垮(待办)

  踢掉最好的选手,换上二队替补,告诉粉丝我们有信仰(待办)

  从头再来一遍(待办)

  flaxxish推特:

  各个文化中的上帝。

  Holy shit EU's first seed is so strong, ANX bringing EU fame one more.

  天哪EU一号种子这么强,ANX真是无愧EU的声名。

  that is the most awkward/funny post game interview I've seen in a while.

  We play a lot of Dota... I don't know if I'm allowed to say that...

  这是我见过最无语/搞笑的赛后采访了。 我们玩了很多盘dota,我也不知道这么做被不被允许......

  CLG 2-3 all time vs IWC

  CLG目前对外卡的所有战绩是2胜3负。

  "We just went full nuts." - Likkrit 2016

  Likkrit赛后采访:我们只是进入了疯狂模式。(请自行脑补战斗民族吹了一堆伏特加之后的样子)

 

0
0