欧美网友解说吐槽小组赛Day4:EU反向致敬巴西

作者:DBc00per@NGA 来源:178原创 发布时间:2016-10-04 13:18:56
   2016全球总决赛第四天的赛事中,LCK队伍遭遇滑铁卢,赛前被寄予厚望的SKT和ROX战队都遭到了他们的首次失利,看看外国网友和名人解说有怎样好玩的看法!

>>>2016全球总决赛报道专题<<<

 

第一场:ahq 1-0 INTZ

  rip br hype 2016-2016

  安息吧巴西吹2016-2016

  Day one:this team could make it out of groups.

  Day three:or maybe China was just sandbagging again.

  第一天:这支队伍也许能小组出线。

  第三天:可能中国队只是想再负重锻炼一次。

  ——There's still Albums Nox. By logic (ANX>CLG>G2) they should win against G2 and that would put them second

  但是还有ANX呢,从逻辑上来说(ANX>CLG>G2),他们应该能赢下G2,然后第二名出线。

  ——The BR hype did not start his year.Never forget Kabum!

  讲道理巴西吹不是从今年开始的,不要忘了kabum的绝杀。

  Leevolta looked more like leeteos later.

  Leevolta ?看上去更像leeteos.

  Kennenwas a pro ninja.I didn't see him the whole game.

  这凯南果然是专业忍者,我全场就没见过他。

  He was that little purple thingAlistarkept throwing in the air.

  他是那个一直在被牛头抛在空中的可怜的紫色小东西。

  This match can be described as

  EDG senpai notice me-AHQ

  EDG senpai notice me-intz

  这场比赛可以总结成:

  EDG学长请看看我-AHQ

  EDG学长请看看我-intz.

  Intz sold their souls to the devil for a win against EDG,that's the only sensible conclusion.

  intz向恶魔出售灵魂来换取了对EDG 的一胜,这是唯一合理的解释了。

  Cheer up INTZ, things could be worse

  振作点INTZ,事情还没到最糟的那一步。

 

第二场:EDG vs H2k

  Imaqtpie:记住我这句话,EU就是垃圾。

  When you trade your hairline for mechanics but still can't help your boosted bonobo support.

  即使你用发际线交换了技术,也无法阻止你的猩猩辅助。

  Ryu stuck in elo hell

  RYU陷入了上分地狱。

  EU meteos

  欧洲meteos。

  Yeah, Meteos is like S class of BLS (Bad Lee Sins).

  是的,meteos差不多算是最差盲僧中的S级了。

  Not fair to compare. Meteos had chance to practice about an hour.

  但是这不公平,meteos有一小时的练习时间。

  1-7 REVERSE BRONZIL

  欧洲目前战绩1-7,反向致敬巴西。

  EU teams fucking suck at team fighting

  EU队伍连团战都这么糟糕。

 

第三场:ANX 1-0 G2

  Brandopen? Take it.

  火男被放出来了?拿拿拿。

  Aniviaopen? Take it.

  冰鸟被放出来了?拿拿拿。

  Vodka open? Take it.

  伏特加被放出来了?拿拿拿。

  Dear solo queue supports please note that Likkrit still got a sightstone.

  亲爱的排位辅助选手们请记着Likkrit还是做了眼石的。

  @TSMReginald

  2016-10-03 01:56 UTC

  Zven was right about there being 2 wild card teams in Group A; clg and g2.

  猩猩队长推特:

  Zven说得对,A组有两支外卡队伍:CLG和G2。

  Perkz was the 3rd bestmidthis game

  Perkz是这场比赛第三好的中单。

  G2:哦,神奇海螺,我们对这些比赛要怎么办啊?

  海螺:没办法了。

  IS THIS THE YEAR A WILDCARD GETS OUT OF GROUPS

  ANX MAKES ME BELIEVE IT IS

  今年将会有一支外卡队伍出线么?ANX让我相信这一点。

  @Shakarez

  2016-10-03 01:41 UTC

  Can't even give Perkz the dade award since he wasn't hyped at all coming into the tournament

  He gets the fucking Longpanda award

  Shakarez推特:

  不能给perkz dade奖,因为他进入比赛以来就没被吹过了。他该拿longpanda奖(longpanda是原来CJ的上单,现在在NB,在OGN比赛时因为一直输线,而且是个谐星,被解说调侃输线的选手应该拿个longpanda奖)

  Since Longpanda award is fortoplaners, we shall it call it Perkz award.

  但是longpanda奖是给上单的,我们单设个perkz奖好了。

  ROX: "How lucky are we to get a group full of wildcards huh?"

  edit:

  ROX:"Wait a second, this isn't right..."

  ROX“真幸运我们进了个都是外卡的组。”

  编辑:

  ROX“等等,事情有些不对劲。”

  ANX now has more wins than all of EU

  ANX现在比三支EU队伍赢得场次加起来都要多。

  @Lasagnalol

  2016-10-03 02:08 UTC

  the funniest part is that me,smurf and likkrit were playing WoW 24/7 before worlds and they literally had 0 scrims and they go 2 place LOL

  Lasagna推特:最搞笑的是我,smurf和likkrit在S赛前全天候都在玩WOW,约不到训练赛,还出去玩了两次。

 

0
0